Výběr válce

Jak vybrat dvojčinný hydraulický válec — 7 kroků

Dvojčinný hydraulický válec vyvíjí sílu v obou směrech pohybu — olej pracuje střídavě na obě strany pístu. Správný výběr znamená projít 7 parametrů: sílu a průměr pístu (25–200 mm dle ISO 6020/2), zdvih s kontrolou vzpěru, provozní tlak (160–250 bar dle řady), uchycení, těsnění podle média a teploty, tlumení v koncových polohách a vlivy prostředí. hydraulika.store je autorizovaný distributor Conforti Oleodinamica pro ČR a SK s dodáním po celé EU — standardně do 14 dní, urgentní výroba od 48 hodin, každý válec je 100% testován dle ISO 10100.

Aktualizováno 7. 7. 2026 Čtení ~11 min Ověřeno dle katalogů Conforti

Rychlý výběr řady válce

Nechce se vám číst celý postup? Odpovězte na 2–3 otázky — karta řady vlevo se přepíná podle vašich odpovědí. Znáte typ? Klepněte na kartu řady přímo a přejděte na její stránku. Stejný průvodce najdete i na úvodní stránce.

Krok 1 — Síla, průměr pístu a řada

Začněte od požadované síly a z ní odvoďte průměr pístu (25–200 mm dle ISO 6020/2). Síla přímočarého válce je F = p × A — tlačná plocha je celý píst, tažná jen mezikruží zmenšené o pístnici, takže tažná (zasouvací) síla je vždy menší. Podle síly a potřebného tlaku zároveň předběžně vyberete řadu (standardní CD/DK 160 bar, přírubové HD/HK 210 bar, heavy-duty DP 250 bar) — tlak a volbu řady upřesníte v Kroku 3.

Příklad: válec Ø 50 mm při 160 bar → A₁ = 19,63 cm² → F ≈ 31,4 kN tlačná síla. S pístnicí Ø 28 mm je mezikruží 13,47 cm² → tažná síla ≈ 21,6 kN. Zasouvací síla je vždy menší — s tím počítejte, pokud válec táhne břemeno.

K teoretické síle přičtěte rezervy, na které se běžně zapomíná: tření vedení a mechanismů (během životnosti aplikace 10–30 % síly), síly potřebné pro zrychlení hmoty a tlakové ztráty ve ventilech a potrubí. Doporučená rezerva tlaku je 10–20 %. A pozor při synchronizaci pohybů: při zasouvání je účinná plocha menší o pístnici, takže při stejném průtoku je zasouvání znatelně rychlejší — rozdíl může být 30 % i více.

Nechce se vám počítat? Konfigurátor spočítá sílu i průtok automaticky a rovnou ohlídá kompatibilitu všech voleb.

Krok 2 — Zdvih a kontrola vzpěru pístnice

Poddimenzování pístnice je podle Conforti Oleodinamica nejkritičtější chyba výběru vůbec. Při tlačném zatížení a dlouhém zdvihu se pístnice chová jako vzpěrný prut (Eulerova teorie): po překročení kritického poměru délky a průměru se prohne. Následky: poškozená vodicí pouzdra, zničená těsnění, v krajním případě zlomená pístnice.

Nejčastější chyba výběru: poddimenzovaná pístnice. Vzpěr ověřte vždy podle katalogových tabulek poměru píst/pístnice — ne odhadem podle síly. Délku distančního kroužku (spacer) přičtěte ke zdvihu.

Praktická pravidla:

  • Držte se katalogových tabulek poměrů píst/pístnice dle ISO 6020/2 — pro každý průměr pístu nabízí Conforti až 3 průměry pístnice.
  • Zdvih zadávejte s milimetrovou přesností; tolerance zdvihu dle ISO 8131 je 0/+2 mm (nikdy méně než jmenovitá hodnota).
  • Pozor na minimální zdvihy: u řady CD/DK je limit jen u uchycení H (střední čepy, ISO MT4) — např. Ø 25 → min. 5 mm, Ø 63 → 25 mm, Ø 200 → 75 mm. U řady MD (magnetické snímače) mají minimální zdvihy všechna uchycení kvůli prostoru pro snímače.
  • Zdvih nad 2 000 mm: volte řady s předními přírubami HD/HK — odpadá protahování svorníků pod zatížením — a zvažte drenáž pouzdra (opce SD), která odvádí přebytečnou kapalinu mezi stěračem a těsněním zpět do nádrže.
  • Distanční kroužek (spacer): u dlouhých zdvihů snižuje zatížení vedení; katalog jej předepisuje podle pásma zdvihu — pozor, délka kroužku se pro výpočet vzpěru přičítá ke zdvihu. Pásma se liší podle normy: robustnější řada DP/TP (ISO 6022) přidává kroužek až od delších zdvihů než řady ISO 6020/2.
2003005002 0003 0005 00020 00050 0002003005002 0003 0005 0001001 00010 000100 0001001 00010 000Tlačná síla (daN)LI (mm)Ø12Ø14Ø18Ø22Ø28Ø36Ø45Ø56Ø70Ø90Ø110Ø140
ISO 6020/2 — CD/DK/MD, HD/HK a servořady TD/TK/TH/TX. Osa síly v daN, pístnice Ø 12–140 mm.
352030502003005002 0002003005002 0003 0005 0002101001 0001001 00010 000Tlačná síla (kN)LI (mm)Ø32Ø36Ø40Ø45Ø50Ø56Ø63Ø70Ø80Ø90Ø100Ø110Ø125Ø140Ø160Ø180Ø200Ø220
Heavy-duty DP/TP dle ISO 6022 — osa síly v kN, pístnice až Ø 220 mm.
Ověřit vzpěr online
Otevřít kalkulačku vzpěru →

Jak vzpěr ověřit z katalogového grafu: uchycení určuje faktor zdvihu FC; vynásobením zdvihu CO faktorem FC získáte ideální délku LI. Hodnotu LI odečtete na svislé ose, protnete s křivkou daného průměru pístnice a na vodorovné ose zjistíte maximální možnou tlačnou sílu. Pokud ji skutečná síla nepřekročí, kontrola je splněna. Distanční kroužky a nástavce pístnice se ke zdvihu (CO) přičítají. Tam, kde rázům a impulsním silám nejde zabránit, volte píst pro těžký provoz PQ v kombinaci s kalenou a popuštěnou pístnicí.

Krok 3 — Provozní tlak a volba řady

Řada ConfortiNormaJmenovitý tlakPrůměry pístuTestováno (ISO 10100)
CD / DK (svorníky)ISO 6020/2160 bar25–200 mm240 bar
HD / HK (protipříruby)ISO 6020/2 rozměry210 bar50–200 mm315 bar
DP (heavy duty)ISO 6022250 bar50–200 mm375 bar
RP / MP (kompaktní)160 bar (Ø 25–63) · 100 bar (Ø 80–100)25–100 mm
RQ (kompaktní ocel)250 bar25–100 mm
Svorníkový hydraulický válec CD / DK dle ISO 6020/2
CD / DK160 bar · ISO 6020/2
Přírubový hydraulický válec HD / HK pro dlouhé zdvihy
HD / HK210 bar · dlouhé zdvihy
Heavy-duty hydraulický válec DP dle ISO 6022
DP250 bar · ISO 6022
Kompaktní hydraulický válec RQ 250 bar
RQ250 bar · kompaktní

Tlak volte podle špičky v obvodu (rozběhy, rázy, hydraulický ráz), ne podle jmenovitého tlaku čerpadla. Každý válec Conforti prochází 100% tlakovou zkouškou na 1,5násobku provozního tlaku — ne namátkovou kontrolou šarže.

Krok 4 — Uchycení a radiální síly

Uchycení určuje, jak válec přenáší síly do rámu stroje. ISO 6020/2 definuje pro svorníkové válce kompletní paletu: příruby, patky, čepy (přední, zadní, střední), oka a vidlice — u Conforti 14 variant. Špatná volba je hlavním zdrojem radiálních sil, které předčasně ničí vodicí pouzdro a těsnění pístnice:

  • příliš „svázané" uložení bez stupňů volnosti generuje nepředvídatelné reakce,
  • nesouosost válce a vedení břemene,
  • vlastní hmotnost válce ve vodorovné montáži s dlouhým zdvihem (těžiště se výrazně posouvá mezi zasunutou a vysunutou polohou).
Uchycení hydraulického válce ISO 6020/2 — přední příruba ME5 (A)
Přední přírubaME5 · A
Uchycení hydraulického válce ISO 6020/2 — zadní příruba ME6 (B)
Zadní přírubaME6 · B
Uchycení hydraulického válce ISO 6020/2 — patky MS2 (E)
PatkyMS2 · E
Uchycení hydraulického válce ISO 6020/2 — přední čepy MT1
Přední čepyMT1
Uchycení hydraulického válce ISO 6020/2 — střední čepy MT4 (H)
Střední čepyMT4 · H
Uchycení hydraulického válce ISO 6020/2 — kyvné kulové oko MP5 (D)
Kyvné kulové okoMP5 · D

Šest z 14 variant uchycení dle ISO 6020/2 (fotografie skutečných uchycení Conforti). Kyvná uchycení (oka, čepy) volte tam, kde se mění směr síly.

Řešení: kyvná uchycení (oka, čepy) tam, kde se mění směr síly; u dlouhých zdvihů distanční kroužek (spacer), který prodlouží vnitřní rameno mezi pouzdrem a pístem; při trvalých radiálních zátěžích rovnou řada DP dle ISO 6022 s dvojitým bronzovým vedením pístu a dlouhým bronzovým pouzdrem pístnice.

Krok 5 — Těsnění podle média, teploty a rychlosti

KódMateriálMax. rychlostTeplotaMédium
S — vysokotěsnicíNBR + PTFE0,5 m/s−20 / +80 °Cminerální olej
L — nízké třeníNBR + PTFE1 m/s−20 / +80 °Cminerální olej
H — Viton®FKM + PTFE1 m/sdo +150 °Cvysoké teploty, fosfát-estery
G — HFCspeciální1 m/sdle médiavoda-glykol

Zásada: nikdy „standardní těsnění" bez analýzy podmínek. Ptejte se na typ kapaliny, rozsah teplot a rychlost pístnice — rychlosti nad 0,5 m/s vyžadují nízkotřecí PTFE provedení. Drážky těsnění u Conforti odpovídají rozměrům ISO. Sadu těsnění se vyplatí objednat rovnou s válcem; pro pozdější údržbu a servis dodáváme sady těsnění i jednotlivé součásti válce (KITy, přední příruby, pístnice, píst a další) jako náhradní díl — viz náhradní díly a příslušenství.

Výběr podle aplikace, ne podle kódů Konfigurátor se ptá na aplikaci, hlídá nekompatibility a sestaví objednací kód i technický list.
Spustit konfigurátor

Krok 6 — Tlumení, odvzdušnění a snímání polohy

  • Tlumení koncových poloh: kódy V (přední), Z (zadní), K (obojí). Nastavitelné tlumení chrání konstrukci při vyšších rychlostech a četných cyklech; plovoucí tlumicí kroužek zajišťuje rychlý rozběh zpětného pohybu.
  • Odvzdušnění: kódy SV / SZ / SK (přední / zadní / obojí). U válců s tlumením lze k odvzdušnění využít stavěcí šroub tlumení.
  • Seřízení tlumení (SGF): tlumené válce mají stavěcí šroub — mírně povolte těsnicí matici Seal-Lock®, seřiďte šroubem a opatrně dotáhněte; týž šroub slouží i k odvzdušnění (povolujte matici, dokud neunikne vzduch). Je-li zdvih kratší než délka tlumení, válec tlumí po celý zdvih.
  • Snímání polohy: koncové polohy řeší magnetické snímače na řadě MD — válec má integrovaný magnet a snímače SR (REED kontakt, 3–110 V AC/DC) nebo SH (elektronický PNP výstup, 6–30 V DC) se objednávají včetně montážní příchytky dle průměru (STA Ø25–40, STB Ø50–63, STC Ø80–100, STD Ø125). Spojité měření zajišťuje magnetostrikční odměřování v servoválcích (TD/TK/TH/TX/TP). Pokud plánujete indukční snímače SPV/SPZ/SPK, počítejte s odpovídajícím směrem tlumení (SPK vyžaduje tlumení K). Podrobně, který snímač na jaký válec a jak ho přidat do poptávky, popisuje článek Snímače polohy hydraulických válců.

Krok 7 — Prostředí: koroze, abraziva, mytí

  • Koroze / vlhko / chemie: chromovaná nerezová pístnice (RRX) + chemické niklování těla NK (20 µm, 1 200 h solná mlha) — často levnější a rychlejší než celonerezový válec. Detaily v článku o niklovaných válcích NK.
  • Materiál pístnice dle namáhání: standardní chromovaná CK45; do koroze chromovaná nerez (RRX); na rázy kalená a popuštěná chromovaná ocel (RRB); Nikrom (RRK); kalená chromovaná ocel (RRH). Vždy broušená chromovaná — pro nízké tření a dlouhou životnost těsnění.
  • Prach, třísky, abraziva (slévárny, kámen, dělení materiálu): kovový stěrač RM, který setře i částice, jež elastomerový stěrač propustí.
  • Vysoké cykly: teplo v oleji roste — myslete na těsnění H a kontrolu teploty.

Zdokumentujte minimální/maximální teploty, agresivní látky, prašnost a četnost cyklů — bez toho nelze válec korektně specifikovat.

Příklad z praxe: jedna aplikace, dvě různé konfigurace

Jak vypadá 7 kroků v reálné zakázce? Strojírenský zákazník poptal válce pro svou aplikaci; po telefonické konzultaci, která doplnila parametry aplikace, a technickém posouzení přímo s výrobcem vznikly dvě konfigurace:

HD SX 50/36 G K 2750 SJ150 H SK SD — dlouhý zdvih 2 750 mm rozhodl o řadě HD s protipřírubami (krok 2: žádné protahování svorníků). Z katalogových pravidel pak plyne zbytek: distanční kroužek SJ 150 (pásmo zdvihu 2 000–3 000 mm), drenáž pouzdra SD (pro zdvih nad 2 000 mm a zároveň vyšší rychlosti — musí platit obě podmínky), tlumení v obou polohách (K) kvůli omezení rázu v koncových polohách s odvzdušněním SK (přední a zadní), Viton® těsnění H kvůli teplotě média a uchycení na předních čepech (G) s párem konzolí LK. Kód SX označuje speciální provedení.

CD SX 50/36 D K 950 S SK SPK — druhý pohyb se zdvihem 950 mm zvládne standardní řada CD: zdvih do 1 000 mm nepotřebuje spacer, kyvné kulové oko (D) řeší změnu směru síly a indukční snímače koncových poloh v obou směrech (SPK) si podle pravidla vynutily tlumení K. Vysokotěsnicí těsnění S, odvzdušnění SK.

K oběma konfiguracím zákazník obdržel 3D CAD modely — včetně modelu příslušenství, kulového oka CS 272 — takže rozměrovou shodu ověřil v sestavě ještě před objednávkou. Přesně tohle je rozdíl mezi „koupit válec" a „vybrat válec": každé písmeno kódu má oporu v katalogovém pravidle.

3D model válce CD (ISO 6020/2). Interaktivní model si otočíte tažením; CAD modely dodáváme ke každé konfiguraci.

Výsledek: jednoznačný objednací kód

Projitím všech 7 kroků vznikne konfigurace zapsatelná jedním kódem — např. CD 32/14 A 500 S: válec dle ISO 6020/2, píst Ø 32 mm, pístnice Ø 14 mm, uchycení A, zdvih 500 mm, vysokotěsnicí těsnění S, pracovní tlak 160 bar. Takový kód vylučuje komunikační chyby při poptávce i objednávce.

Všech 7 kroků projde za vás online konfigurátor: ptá se na aplikaci (ne na kódy řad), hlídá nekompatibility, sestaví kód a vygeneruje technický list — stejná filozofie jako CAD konfigurátor výrobce Conforti, který dodá 2D/3D modely během minut. Výsledek vložíte rovnou do poptávky. Technické katalogy všech řad a knihovnu pojmů najdete v TechHubu.

5 nejčastějších chyb při výběru

Podle statistik je nejčastější příčinou poruch válce špatný výběr, ne výrobní vada. Těchto pět chyb dělá při výběru většina — každá má přitom jednoduché řešení (odkazuje na kroky výše):

  • Poddimenzovaná pístnice (vzpěr). Počítá se jen síla, zapomíná se na vzpěr při dlouhém zdvihu → poškození pouzder, těsnění, v krajním případě zlomení. Řešení: katalogové tabulky poměru píst/pístnice dle ISO 6020/2, ne odhad.
  • Síla bez rezerv. Samotné F = p × A nestačí — tření vedení a mechanismů ubere 10–30 % síly, přidejte sílu na zrychlení hmoty, tlakové ztráty ve ventilech/potrubí a bezpečnostní faktor. Řešení: rezerva tlaku 10–20 %.
  • Nevhodné těsnění. „Standardní" těsnění bez ohledu na médium, teplotu a rychlost. NBR+PTFE do +80 °C, Viton do +150 °C, rychlost nad 0,5 m/s → nízkotřecí PTFE. Řešení: volba dle média/teploty/rychlosti + sada náhradních těsnění předem.
  • Opomenuté radiální síly. Tuhá uchycení bez stupňů volnosti, nesouosost, vlastní hmotnost u dlouhých zdvihů. Řešení: kyvná uchycení, distanční kroužek, bronzová pouzdra, u trvalé boční zátěže DP dle ISO 6022.
  • Ignorované prostředí. Standardní válec do koroze, prachu nebo horka selže rychle. Řešení: niklování/nerez, kovový stěrač, měchy, těsnění dle teploty a preventivní údržba dle náročnosti provozu.

Časté dotazy

Klepněte na otázku — odpověď se zobrazí níže. Ověřeno podle technické dokumentace Conforti Oleodinamica.

Ověřeno podle

  • Katalogy Conforti Oleodinamica (Catalogo_EN, DP_EN, HD_HK_EN, MP_RP_RQ_EN) — řady, tlaky, těsnění, spacer, minimální zdvihy, skladba kódu.
  • Conforti Oleodinamica — PLUS: výběr válce, testování ISO 10100, rychlá výroba, custom válce.
  • Katalogy řad válců a technická knihovna: TechHub.